Publié par : Gerald Bataille | 23 avril 2009

Eglise de Dieu des Premiers Chretiens, Retrospection

Eglise de Dieu des premiers Chrétiens d’Haïti fondée en 1984
English Translations in Italics

Rétrospections :

Photo 1985 A) La photo que vous regardez a votre gauche c’est l’image de l’église dans les années 1985 la ou nous avions tout commence avec seulement $ 30 et Dieu nous avais donne une grande vision pour la communauté.

A) The photo that you see on your left is an image of the church in 1985. Here you can see evidence that we began with only $30 and God had given us  a large vision for the community.

Photo 1987B) Ici c’est la photo dans les années 1987juste avant que le Seigneur nous ait parle pour un temple qui pourrait contenir plus de 7000 chaises. Alors cher ami on avait pas de l’argent et il n’y avait pas de terrain disponible.Nous ne savions ou aller et nous n’avions ucun lieur d’espoir pour les moyens.

B) Here is a photo from 1987, right before the Lord spoke to us about a temple that could welcome more than 7,000 (seated) people. At the time we did not have the money and we did not have any land available. We did not know where to go and we had little hope for the means.

#3 temple renove

C)Apres la fondation de cette église en 1984, alors 4 ans plus tard le Seigneur m’a parle et m’a demande de lui de construire une édifice plus grande capacité qui doit contenir un minimum de 7000 chaises, entre temps, notre comite a opposé en disant c’est trop ; on a pas d’argent ,la population est peu nombreuse etc. ; finalement nous avions convenu d’enlever la toiture en tôles avec d’autres ouvertures et un autre étage pour avoir une plus grande capacité , chose qu’on avait réalisé ,comme vous regardez sur la photo # 3. Alors le Seigneur m’a déclaré en me disant Gerald , je ne te jamais dis d’aller demander les avis du comite, mais je te dis de me construire un temple plus grand .Il a utilisé le ministère des travaux publiques en les poussant a mettre le 1er temple dans la catégorie des immeubles qui seront démolis inciter nous a déplacer. En 2000 nous étions bien oblige de laisser le 1er temple. La deux miracles allaient se produire .1) On avait trouve un terrain pour loger le Tabernacle a crédit .2) Une fois qu’on avait trouvé le terrain pour le Tabernacle, le ministère des travaux publiques abandonnait le démolissements du temple. Et voila le Tabernacle a commence en 2001. Dieu est merveilleux.

C) Four years after the founding of this church in 1984, the Lord spoke to me about building a building that could hold 7,000 chairs.  In the meantime, our committee opposed moving forward with the vision saying that it was too much; we did not have money, the number of people in the congregation was to small, etc.  Finally, we had to remove the tin roof and add another level and make other openings to have a greater capacity (see photo #3).  God then said to me, « Gerald, I never told you to go ask the advice of the committe.  I told you to construct a larger temple. » God then used the Ministry of Public Works to push me by puting the church on a list of buildings to be demolished.  This caused us to start looking elsewhere immediately. In the year 2000, we were ready to let go of the first temple. God sent two miracles in that moment.  First, someone found land for the new building that was sold to us on credit.  Second, as soon as we found land for the tabernacle, the Ministry of Public Works removed us from the list of buildings to be demolished. And that’s how we began construction in 2001.  God is marvelous!

Tabernacles de Gloire en construction. D) Miraculeusement, nous sommes ici depuis le 1er janvier 2004 bien qu’inachevé, mais les services sont organises des 5heures 30 AM les dimanches. Celui qui a donne la vision est fidele environs 5000 membres assistent au culte du dimanche matin. Nos projet sont énormes les travaux ont débuté en 2001, pour l’inauguration nous remettons pout entre les mains du Seigneur. Il est fidele dans ses promesses il ne nous laissera pas en chemin. Nous avons besoin de votre prière et de votre contribution .ce n’est pas un hasard que vous vous trouvez sur ce site. Si le Seigneur vous a parlé ou touché, n’hésitez pas bénis cette œuvre que le Dieu tout puissant nous a confie.

D) Miraculously, we have been here since the first of January 2004, although the work is unfinished.  The Sunday morning service begins at 5:30 in the mornig.  The One who gave the vision is faithful and around 5,000 members come to church on sunday morning. Our project is enormous. We began the work in 2001, but we leave the inauguration date in the hands of the Lord.  He is faitfhul in his promises and he will not abandon us halfway.  We need your prayers and your contributions.  It is not by chance that you have found this site.  If the Lord speaks with you or touches you, don’t hesitate to bless this work that God Almighty has given to us.

Video picture Inside(Intérieur) of the Tabernacle,  en construction


Responses

  1. hello ! pasteur congratulations de la part de dodo


Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

Catégories

%d blogueurs aiment cette page :